Coronavirus

Coronavirus in Tschechien


Stand 21. Oktober 2020

Aktuelles: Einreise-Quarantäne-Verordnung

Die Gültigkeit der bayerischen Einreise-Quarantäne-Verordnung wird um weitere drei Wochen bis zum 8. November 2020 verlängert.

Testpflicht für Berufspendler im Landkreis Cham ab 10.10.

Aufgrund der hohen Infektionszahlen in den tschechischen Nachbarregionen hat der Landkreis Cham
eine Allgemeinverfügung zum Vollzug des Infektionsschutzgesetzes vorgestellt. Diese Verfügung sieht eine Testverpflichtung für
alle Berufspendler und berufsbedingt in den Landkreis einreisenden Personen vor.
Die genauen Inhalte der Verfügung finden Sie hier. Die Verfügung tritt am Samstag, 10.10.2020 in Kraft.
Für den genannten Personenkreis besteht dann die Verpflichtung zu einem Erst-Test innerhalb von 7 Tagen nach Inkrafttreten der Verfügung.  
Für Pendler in Gesundheits- und Pflegeberufen ist ein Wiederholungstest im 5-Tages-Turnus vorgesehen. Für alle anderen Berufsgruppen ist ein Wiederholungstest alle 14 Tage notwendig.  Von Seiten des Landkreises Cham werden die entsprechenden Testkapazitäten
zur Verfügung gestellt, die Tests bleiben für Pendler weiterhin kostenfrei. Konkrete Informationen über die Testzentren finden Sie weiter unten im Text.
Über die Testzentren im Landkreis Cham stehen den Unternehmen ausreichend Kapazitäten zur Verfügung. Die Testzeiten und -orte sowie weitere Informationen zur Registrierung finden Sie zusammengefasst im Informationsblatt des Landratsamtes Cham sowie unter “COVID-19 Teststationen in den Landkreisen Cham und Tirschenreuth” weiter unten im Text. Alternativ zu den Testzentren können Unternehmen die Testung ihrer Mitarbeiter auch über den Haus- oder Betriebsarzt vornehmen lassen. Auch hier ist der Test kostenfrei.

Ganz Tschechien zu Risikogebiet erklärt

Das Robert-Koch-Institut hat am 25.9.2020 auch die zwei Kreise Aussig/Ústí nad Labem und den Mährisch-Schlesichen Kreis zu Risikogebieten erklärt. Damit ist die gesamte Tschechische Republik von Deutschland nun als Risikogebiet eingestuft.
Abgesehen von den Einschränkungen bei Geschäftsreisen hat diese Risiko-Bewertung keine unmittelbaren Auswirkungen auf die Berufspendler und den Warenverkehr von und nach Tschechien. Die aktuell gültige Einreise-Quarantäne-Verordnung des Freistaats Bayern (§ 2 Abs. 2 Pkt. 4) nimmt Berufspendler auch bei der Einreise aus Risikogebieten von der Quarantäne-Verpflichtung aus. Die Gültigkeit der bayerischen Einreise-Quarantäne-Verordnung wird um weitere drei Wochen bis zum 8. November 2020 verlängert.
Die tschechischen Pendler können also weiterhin täglich über die Grenze zu ihren Arbeitgebern kommen. Nach Aussagen der Bundespolizei sind über die üblichen Routinekontrollen hinaus keine zusätzlichen Grenzkontrollen für Berufspendler vorgesehen. 
Den Arbeitgebern wird empfohlen, den tschechischen Beschäftigten die Arbeitgeberbescheinigung für Berufspendler auszustellen. Der Vordruck ist mit den Ministerien/Behörden abgestimmt und dient Berufspendlern bei möglichen Kontrollen den Pendlerstatus nachzuweisen.
Grundsätzlich sind alle Berufspendler darauf hinzuweisen, dass die Ausnahmen von der Einreise-Quarantäne-Verordnung nur für Personen gelten, die keine Symptome aufweisen, die auf eine Erkrankung mit COVID-19 hinweisen!  
Wichtige Information für deutsche Beschäftigte in Tschechien: Für Deutsche Staatsbürger, die bei tschechischen (Tochter-)Unternehmen beschäftigt sind und dort ihren Arbeitsort haben, fällt auch die Heimreise unter die Ausnahmen von der Bayerischen Einreise-Quarantäneverordnung gem. § 2 Abs. 2 Nr. 6 der BayEQV. Begründung ist hier die Heimreise von einem unvermeidbaren, berufsbedingten Auslandsaufenthalt in Verbindung mit erheblichen sozialen Aspekten (Familie, Lebenspartnerschaften, Bekannte etc.). Gegebenenfalls können die betroffenen Personen laut Auskunft des Koordinierungsstabs Corona der Bayerischen Staatskanzlei auch eine dauerhafte Ausnahmegenehmigung von der örtlichen Kreisverwaltungsbehörde einholen (§ 2 Abs. 2 Satz 2 BayEQV).
Ebenfalls von der Quarantänepflicht nicht erfasst werden nach § 2 Abs. 2 Satz 1 Nr. 5 EQV Personen, die sich weniger als 48 Stunden im Ausland aufgehalten haben und deren Aufenthalt im Ausland nicht der privaten Teilnahme an einer kulturellen Veranstaltung, einem Sportereignis, einer öffentlichen Festivität oder einer sonstigen Freizeitveranstaltung gedient hat.
Für alle anderen Einreisenden nach Deutschland aus Tschechien gilt: Bei Einreise nach einem Aufenthalt in den als Risikogebiet eingestuften Regionen innerhalb der letzten 14 Tage gibt es eine Pflicht zur Quarantäne, die jedoch durch ein negatives PCR-Testergebnis abgekürzt werden kann. Dieser Test kann kostenlos in Deutschland gemacht werden oder höchstens 48 Stunden vor Abreise auch bereits in Tschechien. Die Durchreise durch Deutschland im Transit ist jederzeit möglich.
Weitere aktuelle Informationen finden Sie auf der Webseite der AHK Tschechien sowie der Webseite der Deutschen Botschaft Prag, beide werden regelmäßig aktualisiert.

COVID-19 Teststationen in den Landkreisen Cham und Tirschenreuth

TESTZENTREN IM LANDKREIS CHAM
Die Firma Centogene hat in Cham mobile Teststationen eingerichtet. Diese mobilen Teststationen können auch Berufspendler aus Tschechien kostenlos nutzen.
Testzentrum Volksfestplatz Cham (Further Str. 23, 934 13 Cham)
Öffnungszeiten:
Montag - Mittwoch:   10:00 bis 15:00 Uhr
Donnerstag:   13:00 bis 18:00 Uhr
Freitag und Samstag:   10:00 bis 15:00 Uhr
Testzentrum Osserstraße (Osserstraße 22, 934 13 Cham)
Öffnungszeiten:
Montag - Samstag:  08:00 bis 18:00 Uhr (Ausnahme Montag, 12. Oktober - erst ab 10:00 Uhr!)
Eine Vorabregistrierung der zu testenden Personen mit Angabe von E-Mail-Adresse, Name, Wohnortadresse, Telefonnummer und Geburtsdatum ist zwingend erforderlich unter https://corona.centogene.com/login
Die Registrierung dient nur der Eingabe der persönlichen Kontaktdaten ins System, Termine werden nicht vergeben, auch ein Testort ist nicht auszuwählen. Nach Eingabe der Daten können die Personen zu den genannten Öffnungszeiten (ohne Anmeldung und Termin) zur Teststation kommen und sich testen lassen.
Bitte folgende Unterlagen zur Teststation mitbringen:  Persönliche Identifikationsnummer (aus der Online-Registrierung), Personalausweis, Arbeitgeberbestätigung (Nachweis für Grenzpendler, dass sie im Landkreis Cham arbeiten).

TESTZENTRUM IM LANDKREIS TIRSCHENREUTH
Auch der Landkreis Tirschenreuth bietet speziell Arbeitspendlern aus Tschechien, aber auch allen anderen Arbeitnehmern die Möglichkeit sich freiwillig und kostenlos in einer mobilen Teststation auf Corona testen zu lassen.
 Alle Firmen werden gebeten, vor allem ihre pendelnden Mitarbeiter zu ermuntern, diese Testmöglichkeit wahrzunehmen. Idealerweise passiert diese Testung einmal in der Woche.
Ab 21.10.2020 wird die Teststation künftig von Montag bis Freitag, 10:00-18:00 Uhr im Krankenhaus Waldsassen, Egerer Str. 30, Waldsassen zur Verfügung stehen. Es wird gebeteten, die Parkmöglichkeiten in der Stegwiesen Straße zu nutzen.
Die Testkandidaten sollen sich bitte unbedingt vorher online registrieren. Der Link zur Registrierung lautet https://corona.centogene.com/login
 Die Datenschutzerklärung der Firma Centogene, welche die Laboruntersuchungen durchführt, finden Sie während des Registriervorgangs sowie auch schon unter https://corona.centogene.com/rechtliches/datenschutz